Content table of contents
這次臨時起意,把它當作宵夜的一餐。訂位時特別詢問是否可以帶狗,得到的回覆是:「只要不落地就可以。」這樣的條件式允許,其實已經比多數燒鳥店更為友善。雖然沒有專屬的狗狗餐點,他們只能安靜地待在身邊聞著空氣裡的炭火與油脂香氣,本身就是一種陪伴。
而鳥翔的魅力,從來不只在於燒鳥本身,而是它如何把雞的不同部位,轉化為一場細膩的火候展演。
🏠 @torishou_taipei
(2026年2月用餐)
Torishou 鳥翔菜單介紹與用餐心得

雞菲力(腿內肉)
腿內側最柔軟的部位,肉質細嫩,幾乎沒有阻力。火候控制得恰到好處,保留了完整水分,入口時帶著雞肉本身乾淨而純粹的甜味。

胸皮
胸皮的關鍵在於「脂肪的轉化」。
表層被炭火逼出多餘油脂後,形成酥脆的外殼,內層卻依然保留柔軟與油潤。咀嚼時,先是清脆的破裂聲,接著是油脂緩慢釋放的香氣。
這是每次來鳥翔都無法跳過的一串。

Chicken heart
這次的雞心選擇切開後再燒烤,讓熱能更均勻滲透至內部。熟度比第一次造訪時更加精準,中心仍保有柔軟彈性,沒有過熟的乾硬感,尺寸似乎也更為飽滿。
內臟的鐵質氣息被控制得很好,只留下濃縮的肉感與彈性。

番茄
作為燒鳥間的轉場,番茄提供了必要的清爽。
表面經炭火加熱後,甜味被放大,內部仍保有水分,入口時幾乎像是爆開般釋放果汁,讓味蕾重新歸零。

招待|提燈(ちょうちん)
提燈,是燒鳥中最具象徵性的部位之一。
未經燒烤的醃漬版本,呈現出完全不同於炭火版本的風貌:少了焦香,多了滑順與鹹香,質地更接近凝脂般柔軟。這種差異,讓人重新理解同一個部位的多重可能。

蘆筍
僅有一根,讓人忍不住在心裡默默覺得不夠。
火候精準,保留了蘆筍內部的水分與甜味,但份量上的節制,反而讓人意猶未盡。

雞佛
雞佛的魅力,在於那種近乎奶油般的質地。
炭火讓外層略微收緊,內部仍然柔軟細緻,沒有任何腥味,只留下純粹的濃郁與滑順。

提燈與雞肝
這組合,是鳥翔的經典。
提燈的濃郁與雞肝的深沉形成對比:一個是流動的脂香,一個是綿密的內臟厚度。這樣的組合,已經成為一種習慣性的點單。

雞頸肉
看到隔壁客人點了,也忍不住嘗試。
雞頸肉帶有更明顯的肌肉纖維與咀嚼感,比起其他部位更具「肉感」,適合喜歡口感層次的人。

橫隔膜
橫隔膜帶有較多筋性,咀嚼阻力明顯,芝麻調味也未能完全平衡其質地。
相較於其他部位的細膩,這串顯得略微粗糙,不是特別合我的喜好。

雞肝慕斯吐司
這次搭配的是麝香葡萄。
葡萄的清甜與雞肝慕斯的濃郁形成對比,比起第一次搭配巴薩米克醋時,多了一種更自然的平衡。吐司酥脆、慕斯滑順、果實清新,三者之間的轉換流暢而優雅。

大動脈
口感清脆,帶有明確的彈性,是典型內臟類燒鳥的魅力。

咖哩斑斕葉雞蛋糕
咖哩與斑斕葉卡士達的組合,原本聽起來像是衝突,實際入口卻異常和諧。咖哩提供溫暖的香氣輪廓,斑斕葉則帶來柔和的甜與草本氣息,兩者沒有互相壓制,而是形成平衡。
Personal feelings
二訪鳥翔,沒有驚天動地的變化,卻能明顯感受到細節的優化,雞心熟度更精準、雞肝慕斯吐司的搭配更成熟,整體節奏依然穩定而令人安心。
對我而言,鳥翔的價值不在於每一次都帶來震撼,而在於它提供了一種可以滿足的宵夜。
每次來,依然會點的,是:胸皮、提燈、雞肝、雞肝慕斯吐司、咖哩斑斕葉雞蛋糕
真正好的燒鳥,是讓人願意回來。



Overall rating and cost
- ️️Rating: 9/10
💰價格:$1771
Restaurant information
- address:106臺北市大安區民輝里濟南路三段41號一樓
- Reservation:https://inline.app/booking/-NA8Lqm15l9td35UaKKS:inline-live-1/-NA8Lr1QCMrNcnbFxlzQ?language=zh-tw
留言告訴我 👉 你最喜歡的燒鳥店是哪一間?
